-
1 additional collateral
-
2 additional collateral
Большой англо-русский и русско-английский словарь > additional collateral
-
3 additional collateral
Банковское дело: дополнительный залог, дополнительное обеспечение (англ. термин взят из публикации аналитической компании Business Wire, США) -
4 additional collateral
-
5 additional collateral
дополнительное обеспечение; дополнительный залогEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > additional collateral
-
6 additional collateral
s.colateral adicional. -
7 as additional collateral for a loan
Банковское дело: в качестве дополнительного обеспечения кредитаУниверсальный англо-русский словарь > as additional collateral for a loan
-
8 provide additional collateral
Банковское дело: предоставлять дополнительное обеспечениеУниверсальный англо-русский словарь > provide additional collateral
-
9 collateral
[kɔˈlætərəl]account held as collateral счет, выставленный в качестве залога additional collateral дополнительное обеспечение additional collateral дополнительный залог collateral боковой collateral второстепенный collateral банк. гарантированный collateral дополнительное обеспечение collateral дополнительный collateral залог collateral косвенный; collateral relationship боковая линия (о родстве); collateral security дополнительное обеспечение collateral косвенный collateral обеспечение collateral обеспечение кредита collateral параллельный collateral побочный, второстепенный; collateral reading дополнительное, факультативное чтение collateral побочный collateral родственник или родство по боковой линии collateral родственник по боковой линии collateral родство или родственник по боковой линии collateral родство по боковой линии collateral совместный collateral побочный, второстепенный; collateral reading дополнительное, факультативное чтение collateral косвенный; collateral relationship боковая линия (о родстве); collateral security дополнительное обеспечение relationship: collateral collateral боковая линия родства collateral косвенный; collateral relationship боковая линия (о родстве); collateral security дополнительное обеспечение security: collateral collateral дополнительное обеспечение collateral collateral имущественное обеспечение -
10 collateral
1. n родственник или родство по боковой линии2. n ком. дополнительное обеспечениеmarketable collateral — обеспечение, реализуемое на рынке
3. a побочный, второстепенныйcollateral facts — факты, косвенно относящиеся к спору
4. a параллельный5. a ком. дополнительный6. a юр. боковой7. a коллатеральныйСинонимический ряд:1. concomitant (adj.) accompanying; attendant; attending; coincident; concomitant; concurrent; incident; satellite; simultaneous2. corroborative (adj.) adminicular; confirmative; confirmatory; corroborative; corroboratory; verificatory3. helping (adj.) accessory; adjuvant; appurtenant; assisting; auxiliary; contributory; helping; subservient; subsidiary4. indirect (adj.) circuitous; circular; indirect; oblique; roundabout5. side-by-side (adj.) corresponding; flanking; lateral; parallel; side-by-side; skirting6. subordinate (adj.) affiliated; ancillary; dependent; secondary; sub; subject; subordinate; subservient; supporting; tributary; under7. security (noun) bond; endorsement; financial promise; guarantee; insurance; money; pledge; promise; security; warrant -
11 collateral
1. nобеспечение (по ссуде, кредиту; различные активы, предлагаемые в качестве обеспечения кредита); залог
- additional collateral
- banking collateral
- cash collateral
- commercial collateral
- commodity collateral
- equitable collateral
- industrial collateral
- marketable collateral
- nonmarketable collateral
- pledged collateral
- property collateral
- collateral for a loan
- collateral on a loan
- against collateral
- as collateral
- on collateral
- acceptable as collateral
- eligible as collateral
- furnish collateral
- lend on collateral
- provide collateral
- serve as collateral2. adjпобочный, второстепенныйEnglish-russian dctionary of contemporary Economics > collateral
-
12 collateral
tr[kə'lætərəl]1 SMALLFINANCE/SMALL garantía subsidiaria1 (relative) colateral2 (additional) circunstancial, colateral\SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALLcollateral damage daños nombre masculino plural colateralescollateral [kə'læt̬ərəl] adj: colateral: garantía f, fianza f, prenda fadj.• colateral adj.• transversal adj.n.• colateral s.m.• garantía s.f.kə'lætərəl [kɒ'lætǝrǝl]1. N1) (Econ) garantía f subsidiaria2) (=person) colateral mf2.CPDcollateral damage N — daños mpl colaterales
collateral loan N — préstamo m colateral
collateral security N — garantía f colateral
* * *[kə'lætərəl] -
13 collateral
kɔˈlætərəl
1. прил.
1) а) сопутствующий, вспомогательный;
несущественный He digressed into collateral matters. ≈ Он стал говорить о каких-то частностях. Syn: concomitant, secondary, minor, accompanying, attendant, concomitant б) подсобный (напр., рабочий, помещение), подчиненный( о структуре, отрасли промышленности) Syn: ancillary
2) непрямой, побочный( о степени родства, о линии родства) Syn: oblique, indirect
3) согласованный, параллельный The Rocky mountains occur occasionally in collateral ridges. ≈ Скалистые горы местами располагаются в виде параллельных горных хребтов. Syn: parallel, coordinate
2. сущ.
1) а) родство по побочной линии б) родственник по боковой линии
2) равный (по положению), соперник, конкурент Syn: rival
3) сопутствующее обстоятельство
4) гарантия, поручительство( финансовое) ;
дополнительное обеспечение( техническое) Syn: pledge родственник или родство по боковой линии (коммерческое) дополнительное обеспечение побочный, второстепенный - * facts (юридическое) факты, косвенно относящиеся к спору - * evidence( юридическое) косвенная улика параллельный - * fibres параллельные волокна (коммерческое) дополнительный( об обеспечении) - * loan ссуда под обеспечение( юридическое) боковой (о родстве) - * relation родственник по боковой линии (биология) побочный коллатеральный (о кровообращении) account held as ~ счет, выставленный в качестве залога additional ~ дополнительное обеспечение additional ~ дополнительный залог collateral боковой ~ второстепенный ~ банк. гарантированный ~ дополнительное обеспечение ~ дополнительный ~ залог ~ косвенный;
collateral relationship боковая линия( о родстве) ;
collateral security дополнительное обеспечение ~ косвенный ~ обеспечение ~ обеспечение кредита ~ параллельный ~ побочный, второстепенный;
collateral reading дополнительное, факультативное чтение ~ побочный ~ родственник или родство по боковой линии ~ родственник по боковой линии ~ родство или родственник по боковой линии ~ родство по боковой линии ~ совместный ~ побочный, второстепенный;
collateral reading дополнительное, факультативное чтение ~ косвенный;
collateral relationship боковая линия( о родстве) ;
collateral security дополнительное обеспечение relationship: collateral ~ боковая линия родства ~ косвенный;
collateral relationship боковая линия (о родстве) ;
collateral security дополнительное обеспечение security: collateral ~ дополнительное обеспечение collateral ~ имущественное обеспечениеБольшой англо-русский и русско-английский словарь > collateral
-
14 collateral
обеспечение имя прилагательное: имя существительное:дополнительное обеспечение (collateral, collateral security) -
15 additional
a добавочный, дополнительныйСинонимический ряд:1. excess (adj.) excess; extra; reserved; spare; superfluous2. further (adj.) further; subsequent; ulterior3. supplementary (adj.) added; adjunct; another; auxiliary; collateral; else; farther; fresh; more; new; other; supplementary -
16 collateral agreement
1) эк., юр. = additional agreement2) фин. соглашение об обеспечении [залоге\]*, залоговый договор*, залоговое соглашение* (соглашение, в котором заемщик обязуется предоставить определенные активы в обеспечение кредита)See:collateral 1. 1), credit agreement* * * -
17 collateral patent
-
18 collateral patent
PATENT TERMS ТНТ №006 -
19 collateral patent
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > collateral patent
-
20 colateral adicional
• additional collateral
См. также в других словарях:
Additional Collateral — Additional assets put up as collateral by a borrower against debt obligations. Additional collateral is used to lessen the risk to the lender. Creditors might require extra collateral in order for a given loan to remain at a constant interest… … Investment dictionary
collateral — col·lat·er·al 1 /kə la tə rəl, la trəl/ adj 1 a: accompanying as a secondary fact, activity, or agency but subordinate to a main consideration b: not directly relevant or material a collateral evidentiary matter a collateral issue 2: belonging to … Law dictionary
Collateral ligaments of metacarpophalangeal articulations — Metacarpophalangeal articulation and articulations of digit. Ulnar aspect. Latin ligamenta collateralia articulationum metacarpophalangealium Gray s … Wikipedia
Collateral management — Collateral has been used for hundreds of years to provide security against the possibility of payment default by the opposing party in a trade. Collateral management began in the 1980s, with Bankers Trust and Salomon Brothers taking collateral… … Wikipedia
additional — I adjective accessory, added, additive, additus, adiectus, another, appended, auxiliary, collateral, extra, further, included, joined, more, other, superadded, supervenient, supplemental, supplementary, ulterior associated concepts: additional… … Law dictionary
Collateral — Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913 Webster] If… … The Collaborative International Dictionary of English
Collateral assurance — Collateral Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Collateral circulation — Collateral Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
collateral damage — Collateral Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Collateral issue — Collateral Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English
Collateral security — Collateral Col*lat er*al, a. [LL. collateralis; col + lateralis lateral. See {Lateral}.] 1. Coming from, being on, or directed toward, the side; as, collateral pressure. Collateral light. Shak. [1913 Webster] 2. Acting in an indirect way. [1913… … The Collaborative International Dictionary of English